"Поэзия - это то, что теряется при переводе"
Роберт Фрост, не попавший в список
условные обозначения:
= р.п. - знаком исключительно по переводам
+ р.п. - также имеет место быть и перевод
0 (без комментариев) ...а также ныне (осень 2002) открытый единственный русский сюрреалистический поэт Вадим Козовой (известный более как переводчик французской поэзии)... (дополнение от 19.02.03 )
|
...если что заходи... в Ex Libris
ЧТО НРАВИТСЯ
ЭДИКУ ВЕРТОВУ (музыка)
|
Надо спрашивать не "что слушаешь", а "что любишь?" Я люблю Рахманинова. Особенно третий концерт для фоно с оркестром в исполнении Дэвида Хэлфготта (фильм "Блеск" это о нем!) (в исполнении Марты Аргерих - ужасен, хотя Аргерих чудесна - великолепен её Лист и Шопен! - эв19.02.03 ) Я люблю Шопена (вообще ныне больше внимания уделяю исполнителю, чем автору!!) Я люблю Брамса. очень Люблю Вивальди. В большей степени сочинения для клавесина, флейты и скрипок Люблю Бетховена. Раньше слушал много, теперь нет - слишком драматично (Alban Berg Quartet) Люблю Альбинони Люблю Стадлера (скрипка), но как исполнителя "старой" классики - музыку ХХ века он исполнять не может (не умеет) (ужасен как дирижер!) Люблю (очень) Марию Вениаминовну Юдину (фортепиано) (даже камерный Шуман/ Шуберт для струнных с фо-но в её исполении чудесно преломляется) Люблю Микеланджелли (Артуро Бенедетти) Люблю Скрябина. Люблю как прыщик. Больно, но чешется... Люблю Алексея Любимова (великолепен как клавесинист, чуть интересен как пианист) Люблю в кубе И.С.Баха. Всего (в изложении Гульда, Тьюрек) Люблю Сильвестрова (композитора) Люблю Уствольскую, Губайдулину, Пярта очень люблю, но мало слышал Елену Фирсову (композитора) (духовно близка) люблю Артура Лурье - моё! (соперник по идеям Стравинского) (камерные произведения!) люблю Стравинского. очень ранне-среднего, позднего меньше люблю Альбинони, Пёрселла Уважаю, но плохо знаю Шютца Очень люблю Веберна (абсолютен!) меньше Берга, с уважением отношусь к Шёнбергу, считаю, что он еврейский композитор (.... :-)) "лунный пьеро" бесконечен Вагнера не очень Шостаковича не понимаю (но в исполнении Квартета им. Бородина - супер!) Прокофьева не принимаю (но велик своими операми и фортепианными концертами) к Мосолову отношусь с подозрением Пярта чту (велик и духовен) Корндорфа не знаю (слышал мало и не очень запомнился...) Сати очень люблю (душевно) (особо фортепианные гимнопедии и гносьенны) (удивлён - восхищён интерпретацией Стива Хэккетта из GENESIS и его брата Джона !!! - акустические гитара + флейта -- 2003) Поля Дюка люблю (за "Чародея") (но и за многое другое --2003) Равеля и Дебюсси не очень, хотя раньше любил, сейчас - очень приторно (и слишком уже навязло) Гайдна люблю Листа - особенно позднего - атонального! (багатели!) (Баренбойм чудесен! - 2003) Шютца плохо знаю Берлиоза и Мендельсона не всё Кшенек интересен Булез бесподобен, особенно "Молоток без мастера" на стихи Рене Шара (как дирижер он несравненен!) очень люблю Пендерецкого, Лютославского, Байрда К Ружичке очень хорошо отношусь Сердечно принимаю Мессиана "Квартет на конец времени" = шедевр. (master-piece) Не люблю его органные произведения К Штокгаузену - настороженно с интересом (некоторое очень славно и любопытно) Пьер Анри - теплее (работа со SPOOKY TOOTH - бесподобна) Барток нравится Мануэль де Фалья - хорошо (Villa Lobos - ого-го!) Хинастера - хорошо Хенце - славно Хиндемит - интересен, как образ врага (систему его не принимаю) Онеггер - хорошо ("Пацифик") (симфонии мною не расслушаны) Мийо - просто славно Додекафония - с восторгом по жилам электронная - с холодным интересом Сериальная - очень даже (нейронами) Шнитке как Шнитке (в смысле давно устаканилось) Циммерманн - очень хорошо ("Солдаты"- шедевр) Гурецкий - просто замечателен БИТЛЗ - просто славно ЛЕД ЗЕППЕЛИН - ох, как славно! Чарльза Мингуса - боготворю Рональда Кирка (флейта) - обожаю (We Free Kings !!) Гила Эванса - уважаю (гигантен) Билла Эванса - с восторгом Сару Воэн - бесспорно Каунт Бейси - прекрасно, особенно с малыми составами об Армстронге нет слов! к Элле Фитцджеральд - с почтением больше люблю Билли Холидей Карла Блей тоже хорошо (но в малых количествах) Майк Мантлер - интересно, он не всегда нравится обожаю Томаса Станко (труба) Яначека (Леоша) ну, так себе блюзы очень люблю не ровно дышу к прогрессиву (прото-арт-року) SPOOKY TOOTH - любимый призрачный зуб некогда был фанатом VAN DER GRAAF GENERATOR также хороши сольники Питера Хэммилла очень люблю первые четыре альбома Soft Machine (первый несравненен!) особый пиетет питаю к Роберту Вайатту - печально-прекрасен KING CRIMSON - предпочитаю, пою, напеваю из первого периода, очень интересен их последний этап, ныне (сегодня) открываю для себя их второй период (80-е) (а также сольно-странные проекты) Jethro Tull люблю до 1977-78 года также интересны побочно-параллельные проекты всех и вся. нравятся (люблю) первые три альбома VELVET UNDERGROUND и первые два Nico Laurie Anderson приелась (и уже давно) (потому что наизусть) Филипп Гласс интересен, не более боготворю ранне-среднего Боуи (но последний - 2002 вау!) с радостным вниманием слушаю Брайана Ино (некоторые сильно любимы типа "Тигринной горы...") Роберт Фрипп сольный, также как и сольный Фред Фрит удручает (но совместные с другими оё-ёй! "Step Across The Border" к фильму) очень люблю HENRY COW (все) Замечательно отношусь к нью-йоркской down-town сцене (Material и др.) очень хорошо LOUNGE LIZARDS и вообще братья Лури (Джон и Ивэн) (самые правильные ящерицы - "Voice Of Chunk" 1989) Марка Рибота сильно люблю за гитарную работу (особенно у Тома Вэйтса) (но и сольный хорош = "Saints" -- эв'2003) Заппу почитаю за Великого Капитан Бифхарт - весь великолепен, особенной любовью пользую "Trout Mask Replica" и едко-блюзовый "Spotlight Kid" В свое время любил психоделию, как старую, так и новую... британцев 60-х (Tomorrow, Move, Pete Brown) слегка американские дела - Jefferson Airplane, Grateful Dead (отдельные хитовые вещи, но не альбомно... хотя... "The Worst Of Jefferson..." !!!) положительно к QMS с большою любовью, переходящей в страсть к SPIRIT и Рэнди Калифорния великолепны Groundhogs (британцы) и MAN Edgar Broughton Band - просто свои в доску ребята особо интересны "гаражники" очень хороши THE SEEDS и 13-th Floor Elevator strawberry alarm clock несколько приторны MC5 - лучшая группа всех времен и народов! великолепны ранние STOOGES с Игги Попом (позднего не люблю) Есть еще Boney M, ABBA, Eruption, Teach-IN тоже хорошая музыка (без ехидства! и вполне честно) Обожаю Адриано Челентано другие итальянцы скучны мне Хулио Иглесиаса не люблю люблю Blondie 82-го года В-52's просто шик! (первый альбом!!!) Ocean Colour Scene (из новых) очень хороши - новый почему-то попсовый -2003 эв Screaming Jay Hawkins любимый и самый правильный певец (I Put A Spell On You) Hawkwind загадочны, любимы и необъятны Can пройден весь сольные их работы менее влекут, хотя Шмидт временами славен Очень и очень даже Джеми Мюир (перкуссионист King Crimson) люблю и ем весь фри-джаз, также импровизационный джаз (Дерек Бейли и его компания) (Derek Bailey) (четверной "works" Pat Metheny с Бейли доступен всем! - и это не реклама) Колтрейна почитаю Великим О. Коулмена предпочитаю всем остальным фанк нравится Джеймс Браун, Джордж Клинтон сытнее Genesis с почтением, как к старичкам (до 73 года) конечно его включая - а вы что подумали??! Питер Гэбриэл - с уважением, но ровно, кроме "Passion" который есть шедевр Фила Коллинза не люблю, несмотря на то, что стучит он хорошо. Очень люблю южно-африканских выродков - Монгези Феза, Луис Мохоло и других сотоварищей Вайатта к фолк року хорошо, хотя чистый фолк предпочтительней Quintessence прикольные Incredible String Band вообще очень славные (первые два классичны) Р. Вэйкмана не люблю - манера игры, но как композитор он может быть интересен Леннон это Леннон Оно славна своими друзьями Раньше любил хард-рок и кое-какой хэви-металл до сих пор люблю Металлику (ранние бесподобны!) SEX PISTOLS - самая правильная в мире группа Лайдон и P.I.L. - это Can 80-х Stranglers это круто Clash - первый альбом Пати Смит - первый очень славный (хотя под влиянием Кэйла) очень заманчив Кевин Эйерс (особо отмечу "12 снов доктора Сардоникуса" - золото) GONG - несомненно, правда только с Дэвидом Алленом Джилли Смит чудесна (Mother Gong) GONG с Мерленом не хуже, но менее интересен MOVE замечательно, не то что ELO, хотя молодость прошла под знаком "Time" и "Eldorado" Demon славно-ностальгичен (особо "Чума"), как и Queen Black Sabbath с восторгом весь ранний, особенно первый в экстазе Nazareth ностальгически ELP - "картинки" гениальны - слушать попеременно с оригиналом еще есть "Шахерезада" Римского-Корсакова - master-piece RESIDENTS первый на Ура! из сердечных, остальные - славно ... "King and I" преслиманы были бы в восторге Пресли - стопроцентный король Джерри Ли Льюис - вот герой моего романа Фэтс Домино -славен Чак Берри - прекрасен Эдди Кокрен -хор-р-рош! Литтл Ричард - неистов немцы очень и очень прикольны Amon Duul и номер один и номер два, оба достойны! Guru Guru еще Hoelderlin (и прочие краут-немцы) Faust на Олимпе, тут нет разговоров Клаус Шульце не мой - отстраненно, там же Tangerine Dream Ash Ra интересней Очень и очень лежит ухо мое к Art Zoyd другое ухо слушает "Магму" (два восклицательных знака!!) Cassiber славненько (даже весьма) вообще всё из Rock In Opposition славен бретонский арфист Алан Cтивелл Клетцмер - вообще очень славен Фейдман, Гиора - бог кларнета особым уважением пользуется еврейский радикальный джаз Юджин Чедбоурн - хорошо Джон Зорн как композитор и идеетворец -славно (как саксофонист -просто хорошо и без восторга) Франц Шрёкер пока не понравилось В. Пономарева более джазовая, чем романсовая Анатолий Вапиров - без сомнения ГТЧ - все без сомнения Волков и Гайворонский Гайворонский - Эвелина Петрова - просто ништяк! (неудачное слово) Три О - О! три О восхищенья Шилклопер очень даже любим также Агре, Михаил (уехавший) еще есть Михаил Альперин - очень и очень славно (пиано) Тарасов, как и Пекарский любим Гринберг, Мария - вторая, после Юдиной Смольянинова бесподобно божественна Шаляпин бесподобен Хампердинк ностальгичен Vanilla Fudge - прекрасно ванильна особенно в "Renaissance" блюз-рок интересен (душевно), кроме товарища Клэптона, которого недолюбливаю Nirvana - прекрасна, особенно аккустическая! старая Nirvana (60-х) годов интересна Procol Harum - прекрасен (эпохальны) Ванесса Мэй - противна и тошнотворна Евгений Кисин - чужд (не разделяю общих восторгов) Мравинский - сух (но великолепен строгостью в Чайковском!) Рождественский - опально хорош Ивонн Лорио - лучшая пиано исполнительница Мессиана (жена) Кейдж велик, но не настолен Гарбарек зануден своим стандартным звуком - бысто надоедает (но отдельные альбомы великолепны) ECM да, но с оговоркой Сибелиус с Григом рядом Чюрлюонис чюр-чюрлёнис! Майлз Дэвис - гений Джеймс Ньюйтон (флейта) бесспорно Моцарт божественен (смотри стих моцарт кассация айги) Чайковский как закусь Глинка и Даргомыжский не очень близки песни сефардов - моё! японо-китайская мать африканцы еще реггей и ска Боб Марли - император Ли Перри - титан Blue Oyster Cult - ой хороши, но оказывается только 74! (другие попавшиеся в ухо заметно хуже) Penquin Cafe Orchestra и Майкл Найман еще Вим Вендерс (дорожка с Ивэном Лури) Нино Рота ностальгичен Бинг Кросби - прост и прекрасен Sun Ra великолепен (любовь внутренний космос) Айлер, Альберт ой, как сытен еще есть Паркер и Гиллеспи, оба душевны Wes Montgomeri уже бесподобен за "Festus Minor" Шанкар титаничен Чаурасиа монстр бансури Раги старинные в стиле дрхупад Camel приятны, также Kansas, еще есть Focus все они в избранно-малом количестве Стинг все-таки знатен Тина Тёрнер - старушка Rolling Stones там же где Beatles (в предсердии) Маккартни слащав Wings уже лучше Sweet ой как приятны Ten Years After вообще молодцы (некогда был я их фаном!) Dead Kennedys - наши люди, соратники по оружию Dire Straits не проходят по рангу мне Диаманда Галас ужасает (притягивает) Бирн, Дэвид ой, хорош, особенно "Игры коленные музык" Roxy Music первые два Долина Вероника - моя Галич - моё Высоцкий - моё Ада Якушева - ой до чего хорошо! Никитины пара хорошая Курёхин - как идеетворец, и композитор, временами бесподобен АКВАРИУМ старый (БГ новый - не любим как и БГ-бэнд) МАШИНА ВРЕМЕНИ АУКЦЫОН - О!! БРАВО с Агузаровой Жанной (за голос) VAYA CON DIOS (за голос) Земфира (за голос) Трубный Зов - уникален (взгляни на Голгофу) Облачный Край - уникален (улыбаться перестанешь) Spitfire - наши ребята Meantraitors - ох, сытны (как вообще "сайкоделик") НОГУ СВЕЛО - только первый альбом - на английском Майк (Науменко) особая любовь Цой - тоже особо люблю Башлачев - без разговоров Калинов Мост - не моё ЦЕНТР о,славный мотылек! (82-85) (и стюардессы...) Шумов не мотылек и не шмель, а просто электробритва Секрет - Фу! лучше битлов слушать чаще Оле Лукойе - гадость изрядная Доктор Айболит - наш человек Primus (не Юрий Лоза, а американцы) весь и безоговорочно! Red Snapper - (из новых) погромче KRONOS QUARTET - да, да и да ! Бобби Макферрин - трижды да (высоким тоненьким голоском) Чик Кориа вдруг стал интересен, хорош также Кейт Джарретт - но только аккустическо-фри-джазовый... (это Кориа) (а Джарретт интересен как пианист) также и Карла Блей (депрессионистична) Элис Купер ужасающе прекрасен (классичен "Welcome To My Nightmare") Butthole Surfers невероятны Tricky - очень славен Ирена Швейцер и Жоэль Леандр -чудесные дамы кантри в малом количестве Маркус Штокгаузен - ода! славен Гари Бёртон (сегодня ещё одного) прекрасен (Семь песен для квартета и камерного оркестра (1973) - абсолютны!) Джимми Смит (органист) бесподобен Kinks с нами (Preservation Society) the Who уже давно с нами Джонни Винтер хорош Dutilleux хорошо KRAZY CROP (там играет Олежка Белов) - правильный krop! АРХАНГЕЛЬСК - группа Резицкого - правильная группа еще Альперин Михаил (пианист) ЗГА - брутально прекрасны Einstuerzende Neubauten тоже брутально прекрасны Кэйва (Ника) не жалую, но питаю Шилклопер - прекрасен Артёмов - прекрасен Чекалин - забавен Пшеничникова интригующе неизведанна Нью Эйдж отвратителен, ненавидим Тони Скотт (кларнетист) пройден, слушаем, но расценен - вторичен (по сравнению с брутально-этническим оригиналом) Марлен Дитрих - любима Мари Лафоре - бесподобно любима Кейт Джарретт очень хорошо Zammla Mannas Manna прекрасно любимые шведы Red Crayola и еще Third Ear Band на вершине почтенья и уваженья Pere Ubu - только часть ой как любимы Art Ensemble Of Chicago !!! еще есть Маркус Миллер, Джинджер Бэйкер (и Марк Джонсон) нежно любимы Пит и Артур Брауны Atomic Rooster, Colosseum, Juicy Lucy - да! Rare Bird первый - это без слов Family весь очень вкусен джаз рок не люблю (хотя Weather Report съедобен, их "Музыка для электрического тела" беспободно любимы) ну какой же это джаз-рок? :-) - это уж скорее фри... ---эв'2003 Джон Сурман славен Аберкромби, Таунер, Мур (орегоновский) - все без сомненья также Codona как же забыл я Дон Черри - !!! (вау!) есть еще Доктор Джон, Доктор Филгуд и Грэхэм Бонд - все питательны (и полезны) есть еще и другие люди но много любимых много приятных Лист исполнен в ночь с 15 на 16 января 2000 года честно без подсказок и подглядок, только из головы и сердца Набит компьютерно вечером следующего дня с незначительными дополнениями, комментариями и исправлениями... (новые дополнения 2001, 2002 и 19.02.03 курсивом) P.S. а также (февраль 2003): P.S. надо же заметил сегодня (29.09.03.) что нет в списке Глена Гульда - чудеса! |
смотри также Свежачок или Ажиотаж от Dadako
 |
 |
