|
Я
человек грязная собака ловкий пройдоха наибычайший мух |
Я
стройный |
Я
хитрый жалкий заносчивый нервный я просто псих |
||
|
Я
толстый маленький курносый неуклюжий горбатый неловкий |
я грязен и не мыт я сверх и чисто плотен я плотник неотёс осанна мне на брюки я шёл куда-то мимо я вечно по делам (я вечно пьян) служить я не обязан срок годности истёк я просто непрмок я сух как новый зонтик я складен ватерпас | |||
Я ярок и непуст я с холкой в шёлке в ложке я в куст зашёл и был опалён в опале у невест я невесть што мне пирог положен в ножны я гжель расписан и разобран на составные части всего четыре карты всего четыре масти |
Я долог как удав я радостен как дятел я стою |
Я толстый мелкий еврей польский холоп выродок и самородок |
|||
|
Я
ловкий смелый отважный надёжный |
Я Lost я least я leaft я лифт куда-то вверх снежинкой в лужу шмяк я чучуло ништяк я модный краковяк чечёткой в шторм улыбкой похоронной |
|||
Я весел ненастен ужасен злопастен (как барбулятор) не злопамятен не зол, когда изменяет память |
вёсел лопасть уключин скрип я на море опасен как кит я трактор ЧТЗ я эскаватор жёлтый (жовтый) я валенок протёртый |
||||
Я просто полиглот я просто полиспас я хомяковский рот, вернее щёки я щёточка для шерсти я шоры для енотов потоки грЁзных сов меня уносят ночью на крыльях а я не выношу, когда меня выносят |
Я плоский как кретин я просто ублюдок кровей голубых я виноватый пред всеми я в роме вишня горький перец я сабля наголо я ёж лисица бобр я с толстою клюкой (клюквенный Толстой) с хоккейной клюшкой я со щитом (и на щите) я вроде Гантельбайн я анти-Фунес (чудо) я плоское пальто водолаз я интравертов эдик на выселках (на выпасе) |
страничка обновлена
07.07.03: любимые переводы ч.1 + Жорж Роз + Лионель Рей
31.05.03 : любимые переводы ч.6 + Рада Александрова + Рильке
любимые переводы ч.3 + Лайош Кассак
30.03.03 : любимые переводы ч.7 + Эне Михкельсон
21.03.03 : Любимые цитаты, ex libris, пинакотека, опусы